esta es la función que estoy utilizando, pero no se como hacer para que se mueva tan rapido la imagen y el ciclo se a infinito para al afectar el background-position se vea como un vídeo:
$(document).ready(function() {
$('.imagen').mouseenter(function(){
var numero = -535;
var suma;
for (var i = 1; i <= 10; i++) {
$(this).css({'backgroundPosition': suma+"px 0px"}, "-10");
suma = numero * i;
}
});
});