Question

Tengo algunas páginas que frecuentemente son mandadas llamar por otros sitios mediante iframes, ¿de qué manera puedo evitar esto con javascript?

Answer 1

Una solución con javascript sería el código siguiente:

if(top != self) {
 top.onbeforeunload = function() {};
 top.location.replace(self.location.href);
}

Si quieres evitar esto mediante el lado del servidor, esto depende del lenguaje que estés usando.

Answer 2

¿Es requisito que tengas que evitarlo con javascript?, puedes bloquear las peticiones desde iframe (y es más seguro) mediante las cabeceras en los responses con la variable X-frame-option.

https://developer.mozilla.org/en-US/docs/HTTP/X-Frame-Options

Averigua un poco más sobre clickjacking.